Sunday, June 04, 2023

Lirik Lagu 'Belai' (Bunga & Amsyar Leee)

Sekarang ni aku minat dengan lagu-lagu yang diselitkan dengan lirik dan irama tradisi. To me, it's very creative. Jom dengar lagu ni yang menampilkan melodi dari lagu tradisi 'ikan kekek mak iloi-iloi':

'Belai'

Bunga & Amsyar Lee

Hmm~

[Verse 1]
Di mana bumi dipijak di situlah langit dijunjung
Akal budi hati jinak agar hilang adat gajah terdorong
Yang jauh kita dekatkan
Yang dekat kita rapatkan
Oh na na begitulah aur dan tebingnya

Yeah~

[Pre-Chorus]
Ada beras, taruh dalam padi
Biduk, serempu pula

[Chorus]
Ikan kekek mak iloi iloi
Mulut tak terkata hati bersiul
Madah sayang
Ikan gelama mak ilai ilai
Jiwa kan rindu, siapa akan belai?

[Verse 2]
Timur barat utara selatan
Banyak budaya asal tempatan
Ke mana pun ku pergi, di mana ku berdiri
Kan ku tetap bawa resmi padi 

Jauh mana ku berlari dan
Takkan jadi lupa daratan
Yang hilang adat di tengah jalanan
Yang keruh kita lupakan
Yang jernih kita ambilkan

Ada beras, taruh dalam padi
Biduk, serempu pula

Ikan kekek mak iloi iloi
Mulut tak terkata hati bersiul
Madah sayang
Ikan gelama mak ilai ilai
Jiwa kan rindu, siapa akan belai?

Ikan kekek mak iloi iloi
Cinta harus berterus-terang takut makin hilang
Ikan gelama mak ilai ilai
Ikut Mat Jenin besok ditangkap orang

[Bridge]
Luahkan kata irama
Bagai melodi lama
Jika kau cinta kata saja
Tak perlu kau tunggu lama-lama

Ikan kekek mak iloi iloi
Mulut tak terkata hati bersiul
Madah sayang
Ikan gelama mak ilai ilai
Jiwa kan rindu, siapa akan belai?

Ikan kekek mak iloi iloi
Cinta harus berterus-terang takut makin hilang
Ikan gelama mak ilai ilai
Ikut Mat Jenin besok ditangkap orang x 2

Nota kaki:

Mari belajar peribahasa dari lirik ni:

• Ada biduk, serempu pula - Tidak puas dengan apa yang sudah dimiliki.
• Ada beras, taruh dalam padi - rahsia hendaklah disimpan baik-baik.
•  Adat gajah terdorong - orang yg berkuasa biasanya menyalahgunakan kekua­saan­nya

Sumber: Dewan Bahasa dan Pustaka

Read more »

Saturday, June 03, 2023

Breakfast Lontong & Nasi Lemak di Kampung Bharu

Salam Sabtu semua,

Pagi-pagi lagi aku dan Suami Terchenta naik motor menuju ke Kampung Bharu untuk mencari sarapan pagi. Kiteorang singgah di Stable Kitchens sebab aku nak try lontong jawa kat sini.

Stable Kitchens terletak bertentangan dengan Nasi Lemak Wanjo

Selain lontong, kat sini pun ada menjual nasi lemak dengan pelbagai lauk dan kuih lopes

Mungkin sebab kiteorang datang pukul 7 pagi jadi tak ramai lagi pelanggan kat sini. Cuma ada 2 pelanggan yang beratur depan kiteorang. Servis pun cepat.

Boleh pilih pelbagai lauk - bergedil kentang, paru goreng atau tempe goreng. Untuk nasi lemak pulak, ada pilihan lauk sambal sotong, sambal kerang, rendang dan telur goreng

Aku pilih lauk bergedil kentang, paru goreng dan tempe goreng. Jumlah keseluruhan RM10. Suami Terchenta pulak ambik nasi lemak dengan sambal kerang (RM6.50).

Lontong jawa

Verdict - lontong sedap cuma kuah cair sikit dan sambal pulak manis. Aku prefer kuah yang pekat sikit dan sambal yang masin. Portion memuaskan dan confirm kenyang lepas makan. Suami Terchenta pun bagi feedback yang sama tentang sambalnya yang agak manis. Kalau korang suka sambal manis, boleh cuba lontong dan nasi lemak kat sini.

Nasi lemak kangkung dan sambal kerang

Lepas makan, kiteorang singgah pulak di The Warong tak jauh dari Masjid Kampung Bharu untuk beli nasi lemak daun pisang dan kuih seri muka untuk anak-anak.

The Warong Kampung Bharu

Ada nasi lemak, mee goreng, bihun goreng, kuih bingka pandan bakar dan kuih seri muka

Agak terkejut dengan harga sepeket kuih sekarang (RM4). Semalam pergi ke pasar malam pun, 4 ketul kuih harganya RM4. Aku tak boleh brain seketul agar-agar dijual dengan harga RM1. Seingat aku masa beli kuih di bazaar Ramadhan, tak pernah pulak aku beli sepeket kuih dengan harga macam ni. Tapi sebab dah ambik, maka bayar je la huhu. Harga sepeket kuih tu lebih mahal dari harga sebungkus nasi lemak (RM2.50).

Long weekend ni korang buat apa? Cer komen sikit.

Read more »

Friday, June 02, 2023

Berjumpa dengan Teman Blogger Dari Indonesia!

Minggu lepas Kak Ret bagitau Fanny nak turun ke KL dan ajak berjumpa. Eh, tetiba aku pun nak join sekali! Bukan selalu dapat jumpa rakan-rakan blogger ni.

Jadinya kiteorang setuju berjumpa di Dotty's KLCC. Ada gak terfikir nak ajak jumpa di Little Penang Cafe tapi memandangkan kiteorang berjumpa lepas waktu makan tengahari, sudahnya tukar fikiran minum petang di Dotty's je.

Kesian Fanny dan kawannya Farah, sebab dah lama tak ke KL jadi dieorang tersesat jalan pulak 😅. Nasib baik Kak Ret sampai tak lama lepas aku duduk dalam kafe ni. Adalah teman bersembang.

Akhirnya Fanny dan Farah pun sampai. Finally, ketemu juga sama Fanny! Salam kenal ya. Cantik orangnya, tak nampak macam mak anak dua hehe. 

Dari kiri: Farah, Fanny, Kak Ret & aku

 

Selama ni saling meninggalkan komen di blog masing-masing, kali ni baru ada kesempatan bertemu muka. Buat pengetahuan korang, Fanny ni kaki travel dan foodie, jadi blognya selalu bercerita tentang negara-negara yang dilawati dan tempat-tempat makan menarik di Jakarta dan tempat-tempat yang dilawati. Farah ni ialah geng travel Fanny. 

Walaupun first time berjumpa, tapi kiteorang bersembang macam dah kenal lama. Dari topik jalan-jalan, keluarga sampai la ke topik kerja. Kelakarnya dieorang cerita plan jalan-jalan cari makan di Melaka ni idea kawan dieorang, tapi end up kawan tu tak dapat cuti dan terpaksa ambik flight lambat sikit. Sebab tu dieorang buat keputusan jalan-jalan di KL dulu. 

Sempat jugak mengabadikan kenangan pertemuan pertama di depan menara berkembar Petronas.

Blogger Malaysia sama blogger Indonesia

Kredit foto: Kak Retna

Akhir sekali sebelum berpisah, kiteorang bertukar-tukar buah tangan. Sebenarnya tak expect pun Fanny akan bagi buah tangan kat aku sebab kira last minute jugak aku bagitau nak ikut jumpa Fanny. So sweet kamu Fanny, terima kasih ya 🥰. Kalau datang ke KL lagi, bagitau je la nanti boleh bawak jalan-jalan cari makan laksa Sarawak 😉.

Alhamdulillah, macam tau2 je aku memang niat nak beli telekung baru 😍

Read more »

Friday, June 02, 2023

Trip Cuti Sekolah - Camping di Sojuk Riverside (Part 4)

 Sambungan dari sini:

• Trip Cuti Sekolah - Camping di Sojuk Riverside (Part 1)
• Trip Cuti Sekolah - Camping di Sojuk Riverside (Part 2)
• Trip Cuti Sekolah - Camping di Sojuk Riverside (Part 3)

Esok paginya, kiteorang hampir-hampir terlajak waktu Subuh sebab masing-masing tidur dengan nyenyaknya sampai tak sedar bunyi jam. Bila terjaga, cepat-cepat turun ke sungai ambik wuduk. Brrr! Sejukkk!

Mudahnya tilam angin ni, senang nak angkat tilam anak-anak dan letak atas tilam kiteorang untuk ruang bersolat. Tapi kan, aku tak terfikir pulak nak bentang je tikar dalam khemah tu kat luar, pastu boleh la solat berjemaah. Lain kali boleh buat macam tu kot.

Lepas solat, kiteorang pun keluarkan pulak bahan-bahan untuk sediakan sarapan pagi. Pagi tu kiteorang bakar daging burger memandangkan arang dari malam sebelumnya masih lagi ada bara api. Terlupa nak bawak penyepit, sudahnya balik-balikkan daging burger guna garfu je.

Pagi ni dibantu oleh Chef Khadeeja

Suami Terchenta tengah check daging dah masak ke belum

Ada kisah masa cari bahan-bahan untuk buat burger ni. Malam sebelum bertolak, aku tak jumpa roti burger di pasaraya Giant dan tak sempat nak singgah ke kedai lain. Sudahnya aku Google resipi buat burger bun. Memandangkan semua bahan-bahan ada di rumah dan tak memerlukan masa yang lama untuk membuatnya, jadi aku pun buat sendiri burger bun.

Kejadian burger bun lepas keluar dari oven (boleh rujuk resipi di sini)

Lepas sarapan pagi, aku dan Khayla duduk bersembang sementara Suami Terchenta dan Khadeeja turun ke sungai. Dieorang berdua tu la paling seronok mandi sungai, macam-macam gaya dieorang buat berenang dalam sungai.

Suami Terchenta tengah mengajar Khadeeja cara-cara baling batu atas permukaan air

Sementara tunggu dieorang berdua mandi sungai, aku berjalan-jalan di sekitar kawasan khemah ambik gambar pokok buah-buahan di situ.

Lambat lagi buah rambutan ni nak masak

Tiba-tiba datang owner sambil menjinjit 2 biji durian yang baru jatuh. Dia singgah ke khemah dan bagi durian tu kat kiteorang. Alhamdulillah, semoga dimurahkan rezeki owner dusun ni. 😍

Rezeki dapat durian fresh lagi!

Pukul 11 pagi, kiteorang pun bersiap-siap kemas barang-barang di luar khemah. Anak-anak tolong cuci perkakas memasak dan jemur bawah cahaya matahari. Aku kempiskan tilam angin dan masukkan dalam beg. Akhir sekali baru kiteorang bergotong-royong turunkan khemah dan simpan khemah. 

Keadaan tapak khemah lepas siap kemas. Sampah kiteorang bawak balik.

Alhamdulillah, cuaca elok je sepanjang camping trip kali ni. Risau jugak kalau hujan lebat sebab leceh nak keringkan khemah yang basah sebelum disimpan. 

Kesimpulannya, Sojuk Riverside ni memang best sangat. Kemudahan lengkap dan bersih dan lokasi pun tak jauh sangat dari KL. Kalau nak datang ke sini, digalakkan datang awal supaya boleh cari spot yang teduh / dekat dengan plug point. Macam tapak kiteorang ni, agak jauh dari plug point dan extension cable pun tak cukup panjang untuk sampai ke plug point. Tapi kiteorang tak kisah sangat sebab dah ada power station yang siap-siap caj dari rumah. Insha Allah, kiteorang akan repeat trip camping ke sini 👍🏻.

Read more »

Thursday, June 01, 2023

Trip Cuti Sekolah - Camping di Sojuk Riverside (Part 3)

Sambungan dari sini:

• Trip Cuti Sekolah - Camping di Sojuk Riverside (Part 1)
• Trip Cuti Sekolah - Camping di Sojuk Riverside (Part 2)

Sebaik-baik senja berlabuh, kiteorang bergilir-gilir turun ke sungai untuk ambik wuduk dan solat Maghrib. Sejuk air sungai melegakan sikit rasa panas di siang hari. Sementara tunggu giliran solat, aku pasang ubat nyamuk plug in dekat power station sebab bila senja je, nyamuk pun keluar berpesta. Lepas pasang ubat nyamuk tu baru la aman sikit tak dikacau oleh nyamuk!

Khemah ni cukup tinggi sebab Suami Terchenta pun boleh solat tanpa tertunduk-tunduk

Lepas solat, Suami Terchenta mula membakar arang untuk aktiviti BBQ.

Sayap panggang in progress

Sementara Suami Terchenta membakar ayam, aku pulak masak spaghetti aglio olio. Sebab nak jimatkan ruang dalam kotak, jadi aku cuma bawak spaghetti dan buat 2 jenis pasta berasaskan spaghetti untuk trip camping kali ni (spaghetti bolognese siang tadi dan malam pulak, spaghetti aglio olio). 

Lepas makan malam, anak-anak ada aktiviti sendiri iaitu bakar marshmallow. Dah jadi macam aktiviti wajib camping pulak. Tapi nak bagi anak-anak rasa seronok ikut camping, kiteorang layan je la request dieorang.

Bakar marshmallow

Siap bawak biskut - buat s'mores versi dieorang

Akhir sekali, sebelum dapur 'ditutup', aku buat popcorn dalam periuk untuk aktiviti kiteorang yang seterusnya - movie night. 

Buat popcorn untuk movie night

Syok layan movie Angry Bird kat projektor ni

Selesai menonton movie, kiteorang pun kemas-kemas kat luar khemah dan bawak semua periuk, pinggan dan cawan kotor ke sinki membasuh yang terletak di sebelah ruang mandi. Nasib baik ada bawak pencuci pinggan-mangkuk dari rumah sebab kat sini tak disediakan. Lepas tu aku ikat kemas plastik sampah dan masukkan dalam troli (atas troli ada meja jadi sampah tu tersorok) takut diselongkar oleh monyet malam-malam. Lampu mentol rechargeable kat luar khemah kiteorang pasang supaya monyet tak berani datang dekat.

Alhamdulillah, malam tu cuaca dingin dan syok je tidur. Tingkap kiteorang bukak sepanjang malam supaya tak rasa kedap je dalam khemah (ada jaring jadi tak risau dengan nyamuk). Mula-mula aku tak pakai selimut tapi tengah-tengah malam boleh pulak berebut selimut dengan Suami Terchenta sebab kesejukan! Rasa macam tidur dalam aircond.

Sepanjang malam, cuma bunyi cengkerik je yang kedengaran. Tapi sekali-sekala ada jugak aku terdengar bunyi durian jatuh, sebelum akhirnya dibuai mimpi. 

Bersambung aktiviti esok pagi di entry seterusnya!

Read more »